Aplazamiento MOCKs
🇪🇸 ES:
Estimados miembros de la administración,
Los alumnos de IBDP 2 del Colegio Brains solicitamos respetuosamente el aplazamiento de los exámenes MOCKs para el día 15 de enero. Consideramos que una semana adicional permitirá a los estudiantes organizarse mejor, descansar durante las vacaciones y disfrutar de tiempo en familia sin la presión de tener exámenes inmediatamente al regreso.
Esta medida no implica un cambio significativo en el calendario académico general, pero tendrá un impacto positivo en nuestro bienestar y rendimiento, dado el nivel de exigencia del programa y la importancia de estas evaluaciones. Además, entendemos y aceptamos las posibles consecuencias que este cambio pueda conllevar, como la coincidencia con otras entregas, y nos comprometemos a gestionarlas de manera responsable sin responsabilizar a la administración por las mismas.
Agradecemos de antemano su consideración a esta solicitud, y confiamos en que podrán evaluar nuestra propuesta con empatía y comprensión hacia las necesidades de los alumnos.
🇬🇧 EN:
The IBDP 2 students of Colegio Brains respectfully request the postponement of the MOCK exams to January 15th. We believe that an additional week will allow students to better organize themselves, rest during the holidays, and spend time with their families without the pressure of having exams immediately upon their return.
This adjustment does not entail a significant change to the overall academic calendar but will have a positive impact on our well-being and performance, given the demanding nature of the program and the importance of these evaluations. Furthermore, we understand and accept the potential consequences of this change, such as overlapping with other deadlines, and we commit to managing them responsibly without holding the administration accountable for them.
We sincerely appreciate your consideration of this request and trust that you will evaluate our proposal with empathy and understanding of the students’ needs.
Alumnos de IBDP 2 Contactar con el autor de la petición